南昌有一句老幼皆知的地名谚语：“七门九洲十八坡”。然而，除了“七门”因有史料记载可资查证外，“九洲”、“十八坡”仅流传于民间，故而众说纷云，特别是“十八坡”，已很少有人能把其名称说全、位置说准。

      在地名普查中，我们查阅了一些史料和古图，也作了许多调查访问，经过分析研究，粗略梳理如下：

一、关于谚语形成的年代

       “七门九洲十八坡”谚语形成的年代，可以判定是在明朝以后，而不可能在此之前。因为，在南昌的建城史上，城设七门始于明代，清城依旧。从对部分古图的考证来看，谚语形成较准确的年代应在清末、民初、南昌设市前后，因为清乾隆年间的两张古图均标明南昌城外西南部有洲名十一个，标注九个洲名的地图仅见清道光年间与民国十五年两张。

二、关于“七门”

       汉筑之南昌古城设六门，名日松阳门、皋门、昌门、南门、东门、北门。晋城增东北、西北（《江城旧事》·称西南）二门。唐城仍为八门。宋城初设十六门，分称抚州门（又名望仙门）、宫步门、寺步门、柴步门（又名桥步门）、井步门、章江门、仓步门（又名惠济门）、观步门、洪乔门、广恩门、北郭门、琉璃门、坛头门（又名澹台门）、故丰门、广丰门、望云门，寻废北郭、广丰、故丰、广恩V, q门，留十二门。明城又废去井步、仓步、观步、宫步、洪乔五门，’仅留七门，分称永和门（坛头门改，位于八一大道叠山路口），顺化门（琉璃门改，位于八一大道省展览馆南侧），进贤门（抚州门改，位于永叔路系马桩街口），惠民门（寺步门改，位于船山路与南浦路交接处），广润门（柴步门改，位于船山路广润门街口），章江门（古名昌门，位于榕门路章江路口），德胜门（望云门改，位于阳明路胜利路口）。1928年拆除全部城墙修筑环城路  （今分称阳明路、八一大道、永叔路、船山路、榕门路），城门俱废。

三、关于“九洲”

      南昌古城西、北沿江一带洲地甚多，有据可查的洲名计有新洲、潮王洲（今名朝阳洲）、官洲、黄牛洲、打缆洲、新添洲（又名新填洲、兴田洲）、扬家洲、里洲（又名南鲤洲）、寥洲、草洲、大洲、黄泥洲、杨子洲（又名羊子洲，今名扬子洲）、独洲、裘家洲、老洲嘴、滕家洲、晒冈洲、萃A .杨家洲、前洲、南洲等20多个，还有几个是未冠通名的洲地，如应章墩、吉安墩、罗家墩、猪婆滩等．

      谚语中的“九洲”，有可能是一种概括性的泛指，如《滕王阁序》中的“襟三江而带五湖”一样。更大的可能是实有所指，因为在古图中确有二张完整地标注了九个洲名，一张是清道光年间的，一张是民国十五年的，两图标注相同的洲名有五个，他们是潮王洲、黄牛洲、打缆洲、新填（清图作“添”）洲、里洲，另四洲清道光图标为官洲、蓼洲、草洲、杨子洲，民国图标为新洲、杨家洲、大洲、黄泥洲，据对各图所标的位置进行对比分析，清道光图所标的官洲后已并入潮王洲，蓼洲后已与抚河西岸陆内相连而消失，杨子洲明显是杨家洲之一误，草洲后来演变为黄泥洲，清乾隆图标注的新洲、大洲，道光图均漏标，其中新洲的位置上画了一个洲形，但未标名。由此可见，清道光图标注的九洲不足取，因其既有错标又有漏标，还有的严重错位。谚语实指的九洲，以民国图标注的为准是合乎情理的，即新洲、潮王洲（今名朝阳洲）、打缆洲、新添洲（今名新填州）、杨家洲、黄泥洲  （以上洲名今仍沿用）、里洲（近年已填河成陆）、黄牛洲（已并入黄泥洲）、大洲（己并入潮王洲）。特别值得一提的是，这九个洲都在南昌界内，而且明确标注属五区管辖。